منتدى التنسيق الثلاثي في الصينية

• 三边协调论坛

• "منتدى" في الصينية    丛谈; 座谈会; 讨论板; 论坛
• "فريق التنسيق الثلاثي" في الصينية    三方协调小组
• "آلية التنسيق الثلاثية" في الصينية    三方协调机制
• "الاجتماع الثلاثي لتنسيق الرقابة" في الصينية    三方协调监督会议
• "المنتدى الثلاثي للتعاون بين الأديان من أجل السلام" في الصينية    信仰间合作促进和平三方论坛
• "المنتدى العالمي لتنسيق اللوائح المتعلقة بالمركبات" في الصينية    世界车辆法规协调论坛
• "المنتدى الرفيع المستوى المعني بالتنسيق" في الصينية    标准化问题高级别论坛
• "أكسيد الأنتيموان الثلاثي" في الصينية    三氧化二锑
• "اكسيد النتروجين الثلاثي" في الصينية    三氧化二氮
• "منتدى فالنثيا" في الصينية    巴伦西亚论坛
• "فريق الرصد الثلاثي" في الصينية    三方监察小组
• "نترات الحديد الثلاثي" في الصينية    硝酸铁
• "نترات الكروم الثلاثي" في الصينية    硝酸铬
• "التحالف الثلاثي" في الصينية    三国同盟(消歧义)
• "منتدى السدود والتنمية" في الصينية    堤坝与发展论坛
• "أمانة التعاون الثلاثي" في الصينية    中日韩三国合作秘书处
• "التعاون الثلاثي" في الصينية    三方合作
• "التهديد الثلاثي" في الصينية    三重威胁
• "منتدى السياحة العالمي للسلام والتنمية المستدامة" في الصينية    旅游促进和平与可持续发展世界论坛
• "الحلف الثلاثي" في الصينية    三国同盟
• "العصر الثلاثي" في الصينية    三叠纪
• "أسيتات الإثمد الثلاثي" في الصينية    乙酸锑
• "أسيتات الحديد الثلاثي" في الصينية    碱式乙酸铁
• "أكسيد الحديد الثلاثي" في الصينية    氧化铁
• "أكسيد الذهب الثلاثي" في الصينية    三氧化二金

• اجتماعا مع منتدى التنسيق الثلاثي
  同三方协调论坛举行的会议
• إسداء المشورة وتقديم الدعم عبر مواصلة تسهيل أعمال منتدى التنسيق الثلاثي ورصده وتوجيهه وتنفيذ توصياته
  通过不断促进、监测、辅导和执行三方协调论坛的建议，提供咨询和支助
• عن طريق الاجتماعات الأسبوعية لفرقة العمل المعنية بالأمن واجتماعات منتدى التنسيق الثلاثي وكذلك اجتماعات المنتدى على المستوى التنفيذي.
  每周与安保工作队和三方协调论坛举行会议，并举行论坛工作会议。
• مع تحسن الحالة الأمنية وحدوث تغييرات في المسؤوليات عن حفظ النظام، تم إلغاء منتدى التنسيق الثلاثي تدريجيا
  随着安全形势的改善以及维持治安职责的变化，三边协调论坛已逐步取消
• ووفقا لذلك، يشارك رئيس الموظفين في اللجنة المعنية بالتنسيق الرفيع المستوى وفي منتدى التنسيق الثلاثي الأطراف، وهما الآليتان الرئيسيتان للتنسيق بين البعثة والحكومة وقوات الأمن الدولية.
  因此，办公室主任参加高级别协调委员会以及东帝汶综合团、政府和国际安全部队的主要协调机制即三边协调论坛。
• وإضافة إلى ذلك، سيوفر ضباط الاتصال العسكري التابعون للبعثة القدرات اللازمة لدعم تنفيذ المهام في إطار منتدى التنسيق الثلاثي الأطراف والترتيب الفني العسكري (انظر الفقرتين 40 و 41 أدناه).
  此外，东帝汶综合团的军事联络官将提供人员支持履行三边协调论坛和军事技术安排（见下文第40段和41段）下的职能。